La historia comienza con Trúc, una joven que, tras perder a sus padres por enfermedad hace tres años, vive sola en una casa precaria, sobreviviendo con la venta de cangrejos y peces que atrapa.

Un día, mientras pescaba en el río, Trúc encontró un pequeño fardo abandonado. No contenía oro ni objetos de valor, sino cuatro libros antiguos: dos sobre el I Ching (Libro de los Cambios) y dos sobre medicina popular. Trúc se llevó los libros y, a partir de ese momento, se sumergió día y noche en su estudio, fascinada por los conocimientos ancestrales.

Gracias a su inteligencia innata y a la sabiduría aprendida, Trúc ideó un plan audaz. Se disfrazó de adivina ciega—usando unas gafas oscuras y pintándose círculos negros alrededor de los ojos—para acercarse al Palacio del Mandarín Huyện (el jefe del distrito), que estaba desesperado por recuperar un gran cargamento de oro robado.

Fingiendo ser una enviada celestial con la capacidad de leer la suerte, Trúc convenció al Mandarín para que le diera un banquete fastuoso a cambio de su ayuda. Después de atiborrarse y simular un trance, Trúc utilizó sus habilidades de observación, combinadas con los textos del I Ching, para “adivinar” el lugar donde se había escondido el oro: un campo baldío cerca del cementerio. Su plan funcionó a la perfección.

El Mandarín, impresionado por su “habilidad divina” (y porque Trúc predijo una tormenta que se cumplió inmediatamente), no solo la recompensó generosamente, sino que le regaló una casa para que ejerciera su oficio de curandera. Pronto, la fama de la “dama santa” de la aldea se extendió como la pólvora.

La reputación de Trúc llegó a oídos del Gran Maestro Chỉnh, una figura de inmensa autoridad en la capital. Chỉnh convocó a Trúc a su palacio para una misión de vida o muerte: localizar a su hija, la primogénita de su primera esposa (la Bà Cả), que había desaparecido hacía muchos años sin dejar rastro.

A su llegada al imponente palacio, Trúc notó inmediatamente la atmósfera cargada y la hostilidad entre las esposas y concubinas del Gran Maestro. Había intriga, celos, y una lucha constante por el poder y la herencia.

Trúc conoció a los principales personajes:

Bà Cả (Primera Esposa): Desesperada por encontrar a su hija desaparecida.

Bà Hai y Bà Ba: Conspiradoras que inmediatamente vieron a Trúc como una amenaza.

Kiên (hijo de Bà Hai, luego asesinado): Un hombre apuesto pero voluble, objeto de la ambición de su madre.

Nhật (hijo de Bà Cả, luego el ‘loco’): El hijo legítimo, inteligente pero con antecedentes de epilepsia.

En el centro de las intrigas estaba el hijo menor, Quyền. Un hombre alto, de aspecto rudo, pero con una inteligencia aguda que, según Trúc, parecía saber más de lo que decía. Quyền, a pesar de ser despreciado por sus hermanos y las concubinas, era el favorito del Gran Maestro, ya que era el hijo de su difunta esposa, la única mujer que Chỉnh había amado de verdad.

Trúc pronto se dio cuenta de que Quyền no solo conocía el I Ching a fondo (descubriendo rápidamente que ella era un fraude), sino que la estaba poniendo a prueba. Él se burlaba abiertamente de sus “habilidades,” pero extrañamente, nunca la delató.

Las esposas, al ver el talento de Trúc para exponer secretos (adivinó que Bà Ba había perdido joyas y que Kiên era un mujeriego), empezaron a sobornarla. Trúc, ávida de dinero, aceptó encantada, sintiendo que estaba en una jaula de oro de la que debía escapar.

El punto de no retorno ocurrió cuando Trúc, intentando advertir a Kiên sobre su imprudencia, accidentalmente se enfrentó a él y a Quyền. Quyền, molesto por las interferencias de Trúc, rompió el collar de Buda de Kiên e hirió gravemente a Kiên. A la mañana siguiente, Kiên murió, y la Primera Esposa, Bà Cả, convencida de que su hijo había sido asesinado por las intrigas, exigió justicia.

Quyền, para silenciar a Trúc y evitar que sus secretos fueran revelados, le propuso un matrimonio forzado, humillándola y obligándola a aceptar ser su “Tercera Nuera”. Trúc, sin opciones y temiendo por su vida, aceptó. Quyền utilizó la boda para legitimar su posición ante el Gran Maestro y anunciar que la fortuna de la familia sería gestionada por él.

La vida de Trúc como la Tercera Nuera fue un infierno. Las otras esposas, especialmente Bà Ba, la atacaron constantemente. En un acto de desesperación, Bà Ba la agredió físicamente, y Quyền, al ver la sangre, la defendió furiosamente, ganándose un odio aún mayor de las otras mujeres.

Trúc, dándose cuenta de que la vida de Quyền estaba en peligro, intentó huir del palacio, pero Quyền la detuvo, revelando la razón de su comportamiento errático: la mansión estaba bajo un poderoso hechizo de “Trinchamiento” (Trấn yểm), y los asesinatos eran parte de un ritual continuo. Él le dijo que solo ella, con su “conexión espiritual” (aunque fuera fingida), podía ayudarlo a deshacer el hechizo, que había sido colocado por Ông Quang, un maestro de magia negra contratado por Bà Hai para asegurar que su hijo, Kiên, heredara todo.

Al final, Trúc se dio cuenta de que su matrimonio no era por lujuria o poder, sino una alianza forzada para sobrevivir a una guerra oculta de magia negra y codicia.

Trúc, ahora unida a Quyền por un lazo de necesidad y afecto creciente, se armó de valor. Ella y Quyền, asistidos por Bà Cả y el hijo de Bà Cả, Nhật (quien había sido envenenado por Bà Hai para simular una enfermedad mental), planearon el enfrentamiento final.

El clímax ocurrió durante el funeral de Kiên, donde Ông Quang preparaba un ritual para tomar posesión del alma de Chỉnh. Trúc y Quyền atacaron. Quyền, utilizando su fuerza y sus conocimientos de artes marciales, luchó contra los matones de Bà Hai y Quang, mientras Trúc, con su intelecto, expuso el plan malvado de Ông Quang.

En la lucha, Quyền fue gravemente herido, y Trúc, al ver a su esposo caer, gritó de desesperación. Ella corrió a su lado, sintiendo la pérdida inminente.

Al final, Chỉnh, aún con vida, despertó de su trance, dándose cuenta de las maquinaciones de Bà Hai. Ordenó la detención de Ông Quang y sus cómplices. El palacio quedó en paz.

Con los conspiradores encarcelados y el hechizo disuelto, el palacio se purificó. Trúc, la adivina de los campos, se convirtió en la verdadera matriarca. Ella y Quyền, unidos por las pruebas, construyeron una relación basada en la confianza y el respeto mutuo. El Gran Maestro Chỉnh, agradecido, aceptó a Trúc como una verdadera hija.

La Nuera Indomable, que un día huyó de la pobreza, encontró no solo riqueza, sino un propósito y un amor verdadero en el lugar más peligroso.