El Esposo Infiel lo Pierde Todo.

 

A sus 52 años, Hưng había sido el modelo de hombre exitoso, con una familia que todos admiraban. Durante más de 20 años de matrimonio, él y Thu, su esposa, habían superado innumerables dificultades para construir un negocio sólido y un hogar confortable. Sus dos hijos, Sâm y Nhung, eran obedientes y estaban en la cúspide de sus carreras universitarias, con un futuro prometedor.

A una edad en la que debería haber disfrutado de los frutos de su trabajo junto a su esposa, Hưng se encontraba vagando sin rumbo, abrumado por el arrepentimiento. Reflexionando sobre su vida, se dio cuenta de que no había mayor locura que la que él mismo había cometido. Por un simple capricho por la “hierba joven” (cỏ non), lo había perdido todo.

Hace poco más de un año, Hưng tenía un hogar intacto, con Thu cuidando cada comida, cada rincón de la casa, y una empresa próspera con jugosos contratos. Todo parecía eterno, pero en un abrir y cerrar de ojos, por un momento de ceguera, lo dejó escapar. Todos los esfuerzos de décadas se habían desvanecido, dejando solo recuerdos dolorosos y el peso del arrepentimiento.

Hưng era el director de una empresa de agronegocios. A diferencia de otros hombres de negocios, él elegía una vida sencilla, retraída en el seno familiar. Después del trabajo, se apresuraba a volver a casa para ayudar a Thu a preparar la cena, limpiar o regar el jardín. Thu, su esposa, era igualmente trabajadora. Dirigía su propia tienda de productos agrícolas y era líder de la asociación de mujeres del vecindario. Su familia era elogiada como un modelo de virtud. Con sus hijos en la universidad, los vecinos bromeaban llamándolos “recién casados” por su afecto constante.

Entonces, la inesperada noticia sacudió al pueblo: Hưng exigía el divorcio.

Cuando Hưng puso los papeles del divorcio sobre la mesa, Thu se quedó sin aliento. “¿Por qué? ¿Por qué el divorcio?”

“Firma los papeles. Esta casa la compré antes de casarme contigo, así que es mía. La tierra donde tienes tu negocio te la dejo a ti por completo. En cuanto a los niños, tú te encargas de Sâm, y yo de Nhung.” Hưng estaba frío y calculador.

Thu, temblando, gritó: “¿Estás loco? ¡Tienes a otra! ¡Dímelo!”

Hưng permaneció en silencio, mirando hacia otro lado, evitando la verdad. Su silencio era una puñalada. A pesar de haberlo adivinado, Thu no podía creerlo. “¿Cuánto tiempo llevas engañándome a mis espaldas? ¡Dímelo!”

Hưng no respondió, pero una sensación de culpa pasó fugazmente. Linh, la joven, le había traído nuevas emociones que llenaron el vacío que él no sabía que tenía. Él creía merecer esa “hierba joven” y fresca en su vida monótona.

“No me importa lo que pienses, ¡pero no firmaré esos papeles!” Thu juró.

Hưng se levantó, su voz seca: “Ya lo he decidido. No nos compliques las cosas.” Se dio la vuelta y salió de la casa que habían construido juntos, sin saber que la puerta que cerraba era la misma que lo empujaba hacia un futuro oscuro, lleno de arrepentimiento.

Al oír la noticia del divorcio, la señora Lụa, madre de Hưng, casi se desmaya. Corrió a casa de su hijo, encontrando a Thu llorando desconsoladamente.

“¡Qué estás haciendo, Hưng! ¿Por qué abandonas a tu esposa? ¿Estás loco?” gritó Lụa, sacudiendo a su hijo cuando este regresó por su llamada.

“No quiero dar explicaciones, madre. Ya lo he decidido. No me presiones más,” dijo Hưng, negándose a mirar a los ojos a su madre.

Lụa, furiosa, le lanzó una advertencia: “Si pones un pie fuera de esta casa, nunca más volverás a entrar. Para mí, dejas de ser mi hijo.”

Hưng, sin decir palabra, se fue. El torbellino de emociones que sentía era abrumador, pero la atracción por Linh era más fuerte.

Linh, la joven que conoció en un viaje de negocios, era la representante de un nuevo socio. Su juventud, confianza y encanto lo hipnotizaron. Linh le hablaba de viajes exóticos y sueños lejanos, muy diferentes del mundo monótono de Thu, centrado en el trabajo y el hogar. Hưng comenzó a ver a Thu, su devota esposa, como una mujer anticuada y aburrida. Linh le dio una nueva vitalidad que creía necesitar desesperadamente.

Poco después del divorcio, Thu, aunque destrozada, se mantuvo firme. Hưng regresó para forzar la firma, insistiendo en que todos los bienes estaban a su nombre. Thu se negó: “Haz lo que quieras, pero quiero que sepas que esta familia se está desintegrando por tu culpa. Te arrepentirás de esto.”

La separación fue amarga. Hưng, llevándose todos los ahorros, la empresa y la casa, formalizó el divorcio.

Una semana después, Hưng presentó a Linh a su madre. La señora Lụa se negó rotundamente a aceptarla. “Solo acepto a Thu como mi nuera. Ella te ayudó a construir todo esto. ¿Y tú la abandonas por esta jovencita? ¡Nunca aceptaré a esta mujer en mi casa!” Lụa echó a Linh y a Hưng de la casa.

Hưng y Linh se instalaron en una nueva casa en la ciudad. Linh, viendo el dinero que Hưng tenía, comenzó a presionarlo. “Dame el dinero a mí para que lo guarde. Soy tu esposa ahora. Además, necesito comprar muchas cosas para el bebé que espero.” (Linh estaba embarazada).

Hưng se negó, insistiendo en que él necesitaba el capital para el negocio, pero le transfirió una gran suma a regañadientes. Linh era persistente y materialista. “¡Tu amigo le compró una mansión y un coche de lujo a su esposa! ¿No crees que es injusto para mí? ¡Soy casi treinta años más joven que tú!” Hưng, cegado por el afecto, siempre cedía.

Hưng descuidó su negocio por la joven. La empresa fracasó, y él tuvo que liquidarla. Con el dinero restante, invirtió en una granja de hongos.

Linh, al ver el dinero menguante, convenció a Hưng para que la enviara a Hanói a estudiar “estética y spa” por seis meses. Le pidió 200 millones de VND para la matrícula y gastos. Hưng, aunque le dolía el gasto, cedió, con la esperanza de que ella aportaría ingresos al volver.

Linh, sin embargo, lo llamaba cada pocas semanas pidiendo más dinero, alegando gastos de materiales y vida cara en Hanói. Hưng, solo en la granja, le enviaba todo el dinero de la venta de sus cosechas de hongos.

Un amigo de Hanói llamó a Hưng, informándole que Linh estaba en fiestas con otros hombres. Hưng llamó a Linh, quien lo negó y lo regañó por desconfiar de ella. “Tengo que ampliar mis contactos para hacer negocios. ¡No seas paranoico!”

Sin embargo, para calmarlo, Linh prometió ir a casa el fin de semana. Hưng preparó la casa, feliz de reunirse con ella.

El fin de semana, Linh llegó. Pasaron la noche juntos. Pero a la mañana siguiente, el teléfono de Linh sonó, mostrando un mensaje: “Te espero mañana por la noche en el lugar de siempre, cariño.”

Hưng, al tomar su teléfono, vio el mensaje. “¿Quién es este, Linh? Dijiste que me extrañabas. ¿Quién es este?”

Linh se levantó, su rostro helado. “No tengo por qué darte explicaciones. Si no confías en mí, ¡divorciémonos! Estoy cansada de tu paranoia.” Recogió sus cosas y se fue, alegando una “clase urgente” en Hanói.

Días después, Hưng, atormentado por la duda, fue a su granja. Al regresar, oyó a dos mujeres hablando en un puesto de fideos. Discutían un incidente en un spa local, donde una mujer había sido golpeada por la esposa de su amante. Mencionaron el nombre: “Spa Hưng Linh” y el nombre del amante: Quân.

Hưng se quedó petrificado. Su spa. Su esposa.

Corrió a la casa. Linh estaba allí, con el rostro hinchado por los golpes, las ropas rasgadas. Los destrozos en la tienda confirmaban todo.

“¡Maldita puta! ¡Me engañaste! ¡Te lo di todo!” Hưng gritó, abofeteándola. “¡Lárgate de mi casa! ¡Se acabó!”

“¿Tu casa?” Linh sonrió con frialdad. “No es tu casa.”

En ese momento, apareció una mujer mayor con un hombre joven. “Señor Hưng, esta es mi propiedad. Usted y Linh la alquilaron. Linh nunca la compró.”

Hưng, en shock, preguntó dónde estaban los 5 mil millones de VND que le había dado a Linh para comprar la casa. Linh, sin inmutarse, dijo que había invertido en un negocio de tierras que fracasó, y que el dinero restante lo había usado para vivir y para el spa. En menos de un año, Linh se había gastado los 5 mil millones de VND y los 200 millones de VND de la escuela.

Hưng no tenía dónde caerse muerto. Había vendido la casa de su familia, la empresa, y había entregado todo el dinero a Linh. ¡Y ni siquiera era el padre biológico del niño de Linh!

El dueño de la propiedad dio tres días a Hưng para desalojar. Linh regresó a casa de su madre, mientras Hưng se quedó solo, durmiendo en la granja.

Intentó aferrarse a Linh, a pesar de todo, porque la había elegido. Pero Linh lo humillaba abiertamente, incluso por teléfono: “Tuve que mentirle a mi familia que el bebé era tuyo, no voy a criar al hijo sola. ¡No tienes dónde ir, viejo! Acepta que tienes que mantenerme.”

Hưng finalmente tomó una decisión. Se dio cuenta de la magnitud de su error. Había traicionado a Thu por una ilusión, y esa ilusión le había costado todo. Se divorció de Linh.

Regresó a su pueblo, buscando a Thu, la única persona que le quedaba. Thu, sin embargo, estaba diferente. Estaba más feliz, más guapa. Había reasumido su cargo en la asociación de mujeres y su negocio florecía.

“Thu, me equivoqué. ¿Puedes darme una oportunidad?”

“¿Una oportunidad, Hưng? Tuviste tu oportunidad y elegiste dejarla. Yo tengo mi propia vida ahora, y no quiero volver a alterarla por ti.”

Hưng regresó a casa de su madre, la señora Lụa, su único refugio.

La señora Lụa acogió a su hijo con dolor. Murió poco después. Hưng se quedó completamente solo.

El hijo que tuvo con Linh no era suyo (lo confirmó un análisis de ADN posterior). Linh, al no poder sacarle más dinero a Hưng, regresó a su pueblo, pero su madre, cansada de su carácter, también la echó. Ella desapareció.

Hưng intentó reconstruir su vida, invirtiendo en la granja de hongos de nuevo, pero su corazón estaba vacío. Su hijo mayor, Sâm, que ahora tenía una carrera brillante, se reunió con él. “Papá, nos enseñaste que la felicidad debe ser cuidada y apreciada, pero tú mismo la destruiste. Eres nuestro padre, pero cada uno debe asumir la responsabilidad de sus propias elecciones.”

El negocio de Hưng fracasó de nuevo. Vendió lo poco que le quedaba y regresó a su pueblo natal. Montó una pequeña cabaña junto al río, separado de todos.

En sus últimos días, se sentó solo en la orilla del río, viendo el sol ponerse sobre los campos. Lentamente, se dio cuenta de la magnitud de su error. La felicidad estuvo una vez muy cerca, pero por su propia codicia y ceguera, la había destruido para siempre. Hưng, el exitoso hombre de 52 años, lo había perdido todo por un capricho: su familia, su riqueza y su honor. Solo le quedaba la amarga soledad.