“El CEO frío adoptó a una niña, sin saber que la pequeña era la asesina número uno del mundo.”

 

El día era de un gris plomizo, tan frío como el corazón de los presentes. Hoy se celebraba el entierro de mis padres, pero el aire no estaba cargado de dolor, sino de avaricia. A mi alrededor, mis supuestos parientes, aquellos que deberían ser mi apoyo, no hacían más que enzarzarse en mezquinas disputas por la herencia.

—¡Tô Chính Quốc, no tienes vergüenza! No solo abandonaste a Tô Nhiễm, sino que ahora quieres arrebatar los bienes de nuestro Hermano Mayor. ¡Te desprecio!

—Soy su hermano biológico. Según las normas de la familia Tô, si su abuela fallece, la fortuna será mía. ¿Qué tonterías de “normas” son esas? Sin la familia Tô, no eres nadie. Nos veremos en la corte.

—¡Bien, nos veremos en la corte!

Las palabras eran puñales, lanzados sin piedad sobre las tumbas recién cubiertas. Yo, Tô Nhiễm, la hija que quedaba, solo era un estorbo, una carga, o, peor aún, una pieza de ajedrez. Miré a las caras sin lágrimas, a los ojos llenos de cálculo. Me pregunté, con la inocencia aplastada por el dolor: ¿Por qué, por qué nadie me quiere? Padre, Madre… ¿por qué me han dejado sola?

Mientras mis sollozos se ahogaban en la llovizna, una sombra alta y elegante se proyectó sobre mí. Levanté la vista hacia un hombre con un aura de poder indomable. Sus ojos, profundos y serenos, me miraron sin el juicio ni la burla que había visto en todos los demás.

—Niña, ¿quieres venir a casa conmigo?

La pregunta era sencilla, pero prometía un mundo. Un mundo donde, tal vez, el dolor cesaría. Solo pude asentir, sin palabras, ofreciéndole mi pequeña mano temblorosa. Él era Thẩm Hành Giảng, el enigmático Segundo Maestro (Nhị gia), el rumoreado Tercer Príncipe de Trần Đường Quan, y, a partir de ese instante, mi nuevo guardián. No podía saber que ese encuentro, nacido de la tragedia, sellaría un destino entrelazado por secretos y un amor prohibido.

Años más tarde, la niña huérfana se había transformado en una joven con una doble vida. Bajo la protección de Nhị gia, vivía en la opulencia, pero en las sombras, Tô Nhiễm se había forjado un nombre de temible reputación. Se decía que el mismísimo “Tercer Príncipe de Trần Đường Quan” era en realidad una jovencita con habilidades letales.

Un día, en una misión en la que se hacía pasar por una chica inofensiva, un matón la desafió.

—Una mocosa como tú… un solo puñetazo mío es suficiente para hacerte llorar miserablemente —se mofó el hombre.

—¿Ah, sí? Veamos quién de los dos termina llorando esta noche —respondí, y en un destello de plata, el combate comenzó y terminó.

El hombre, superado, suplicó. —¡Por favor, no me pegues más!

—Deja de parlotear y dame ese mapa —ordené, recuperando el mapa de Thanh Minh Viên que Nhị gia deseaba. Llevárselo me aseguraría su aprobación.

Pero la victoria vino con un costo inesperado. Un esbirro logró alcanzarla con una aguja plateada. El dolor fue instantáneo.

—¡Maldición! Esa aguja de plata está mezclada con un potente veneno. Tienes diez minutos. Si no encuentras a un hombre para desintoxicarte, esta noche habrás terminado —gritó el matón antes de caer.

Entré en pánico. El tiempo se agotaba y el veneno comenzaba a arder en mis venas. Corrí, desesperada, hasta que me choqué con una figura robusta en un callejón.

—¡Ayúdame! —sollocé.

El hombre me miró, perplejo. Sin tiempo para explicaciones, lo arrastré a una habitación cercana, forzando la desintoxicación. El encuentro fue breve, violento, y confuso. Después, huí sin atreverme a mirar su rostro, dejándolo a él y a mi vergüenza atrás.

—¿Qué fue eso? ¿Y qué pasará ahora?

—¿Qué… qué es esto entre nosotros?

A la mañana siguiente, me arriesgué a volver a casa. La casa estaba revuelta.

—¡Pequeña señorita Tô! ¿Dónde ha estado? Nhị gia la ha buscado por toda la ciudad. Está furioso. —Me informó la señora de la casa.

—Dile que ya vuelvo —murmuré, lamentando mi decisión.

Escuché a los sirvientes cuchichear: —La Señorita Tô se atrevió a pasar la noche fuera. Está perdida. Nhị gia dijo que la encerraría por un mes.

Un mes encerrada, qué miedo. Ojalá no hubiera regresado. Solo pude trepar por la pared para evitar la entrada principal.

Mi intento de escabullirme fue inútil. Nhị gia me atrapó en el patio y me llevó a rastras, sin importar mis súplicas.

—¡Nhị gia, bájame! Puedo caminar sola. Tío Trần, sálvame. ¡Tía Li, te ayudaré a limpiar! —grité en vano.

Thẩm Hành Giảng me lanzó una mirada cortante. —Tô Nhiễm, ¿dónde estuviste anoche?

—Fui a una tutoría, bebí un poco de vino y me quedé a dormir en casa de un amigo. ¡Lo juro, nunca más pasaré la noche fuera! Nhị gia, por favor, no te enfades.

—¿Y esto? —preguntó, señalando una marca roja en mi abdomen.

—¿Esto? Es… un piquete de mosquito —mentí.

Su rostro se endureció. —¡Mosquito! Tô Nhiễm, te atreves a mentirme. Dime, ¿quién es ese hombre?

—¿Qué hombre? ¡No hay ningún hombre!

—¿Sigues sin hablar?

—No lo diré. ¡Nhị gia, ya tengo 20 años! ¡Tengo derecho a mi privacidad y a salir con quien quiera!

—¡Cómo te atreves! Te quedarás en casa este mes a reflexionar. Solo saldrás cuando confieses quién es ese hombre.

¿Por qué? Mi secreto era más peligroso que su castigo.

Esa misma noche, Nhị gia hizo una llamada. —Me equivoqué. La mujer de esa noche no fue la que organicé. La que te envié se quedó atrapada en el tráfico. Como veo, la que estuvo conmigo fue enviada por los mismos que me drogaron, buscando aprovecharse. Registren la ciudad en tres días, encuentren a esa mujer y ocúpense de ella. Y también, investiguen quién fue el hombre que estuvo con Nhiễm Nhiễm anoche. Cuando lo encuentren, rómpanle las piernas y tráiganmelo.

—Entendido, Nhị gia.

Mientras tanto, en mi habitación, yo también estaba en la búsqueda, usando mi influencia como Tam Thái tử.

—Altura del Nhị gia: 1,88m. Espacio limitado para el movimiento… Si estuvieron en esta posición… o en esta otra… la mujer debe ser muy pequeña, tal vez 1,65m y no más de 45 kg. ¡Es la Señorita Tô! —pensó mi asistente, Vương Hạo, descartando rápidamente la idea por ser blasfemia.

Yo, con un alias, publiqué una orden de búsqueda por la red oscura, ofreciendo 50 millones por la identidad del hombre de esa noche. Quería encontrarlo y silenciarlo antes de que Nhị gia lo hiciera.

Mi orden de búsqueda llegó a manos de los asistentes de Thẩm Hành Giảng. Uno de ellos reconoció la foto.

—Nhị gia, hay una pista sobre el hombre. La Tam Thái tử publicó una orden de búsqueda. Mire la foto… ¿No se parece un poco a usted? Además, este hombre tiene una mancha de nacimiento roja en el abdomen.

—¿Tam Thái tử? Sí. ¿Es un hombre? No, no, no… ¡es una mujer!

—Basado en la información de contacto, intente contactar con ella —ordenó Nhị gia. —Quiero ver si es amiga o enemiga.

La tensión alcanzó su punto máximo. El hombre de la noche debía encontrarse con la “Tam Thái tử” en el club.

—El hombre ya llegó al club, Tam Thái tử.

—Que suba.

Nhị gia entró en la habitación 306. Yo estaba allí, con una máscara. Menos mal que la encargué a medida, Nhị gia nunca la había visto. Mi corazón se detuvo al verlo.

—¡Nhị gia! ¿Es él? ¿Él es el hombre de esa noche?

Esa noche, oí rumores de que Nhị gia buscaba a esa misteriosa mujer para casarse con ella. No podía soportar la incertidumbre. Me escabullí en su casa. En el camino, conocí a Lục Đình Đình, una belleza elegante.

—¿Quién eres? ¿Tú eres la niña que Hành Giảng adoptó? Soy Lục Đình Đình, la prometida de Hành Giảng.

¿Prometida? ¿Esa boda de la que hablan es con ella? El pánico se apoderó de mí.

Lục Đình Đình me dio una corbata. —Ayúdame a dársela. Eres muy pequeña, no tienes que salir.

¿Pequeña? Fui a la habitación de Nhị gia. Me escondí detrás de la cortina, esperando el momento de verificar la mancha de nacimiento. Cuando salió de la ducha, mi mente se dispersó ante su figura atlética.

—¡No, concéntrate! ¡El objetivo es la mancha!

Y allí estaba: la marca roja en su abdomen. En ese instante, Nhị gia se vistió. ¡Maldición, no lo vi bien!

—¡Tô Nhiễm! —Su voz tronó. —Mocosa, ¿qué haces escondida detrás de la cortina a estas horas?

—Yo… yo solo quería confirmar una cosa. —Casi se me escapa la verdad. Si le digo que la mujer que estuvo con él esa noche fui yo, ¿cómo reaccionará?

—Nhị gia, oí que buscas a una mujer.

—No menciones a esa mujer. No es de fiar.

Me sentí herida. Así que Nhị gia me odia tanto.

—Nhiễm Nhiễm, eres muy joven. No te involucres en estos asuntos.

—Lo entiendo —dije, destrozada.

—Tengo que salir a ver a mi prometida. Vete a descansar.

—¿Vas a ver a tu prometida? La vi. Me pidió que te diera esto. Me dijo que soy muy pequeña. ¡No soy pequeña! No me gusta esa mujer.

—Ya lo sé. Vuelve a tu habitación. Mañana tienes escuela.

—No quiero ir a la escuela. Me han transferido ocho veces. La escuela es como una prisión.

—Si permaneces en esta nueva escuela por un año, cumpliré cualquier petición tuya. ¿Qué dices?

—¿Cualquier cosa?

—Cualquier cosa.

—¡Hecho!

Empecé el curso con una misión y el título de “Pequeña Diablesa” por mis travesuras anteriores. En mi nueva clase, estaba mi prima, Tô Lạc Lạc (TLL), quien me había humillado.

—Hermanita, he oído que te tiene un viejo. Veo que te trata bien, te deja estudiar aquí. ¡Qué ramera! ¿Acaso tu viejo juega a los juegos de padre e hija?

—¿Has terminado de hablar? —respondí, y le propiné una paliza brutal.

—¡Tô Nhiễm! ¿Te atreves a golpearme?

—¿Y qué si lo hago? Aún no he terminado.

Fui obligada a escribir una autocrítica de 10,000 palabras. TLL, por su parte, se jactó de su “conexión” con Nhị gia, afirmando que él había ordenado que la cuidaran.

Pronto, se anunció el baile de bienvenida. Todo el mundo necesitaba pareja, o perdería puntos. TLL se jactó de que Nhị gia sería su pareja.

—Nhị gia será mi pareja.

—¿Lo dices en serio?

—¿Acaso Nhị gia sería pareja de una pueblerina como tú?

Me acerqué a TLL. —Veremos de quién será la pareja Nhị gia al final.

Fui a buscar a Nhị gia. —Nhị gia, ¿estás libre mañana?

—Mañana… tengo que ir a casa de la familia Lục con la Señorita Lục para hablar del proyecto Lục Thành Thiên Địa. Lo siento, Nhiễm Nhiễm.

—No es nada. Ve con tu prometida —dije, sintiendo un profundo dolor.

Al día siguiente, me puse un vestido que Nhị gia nunca me había permitido usar. Me llevó su coche, su chófer, pero no él.

—¡Mira, es el coche de la familia Thẩm!

—¡Es Tô Nhiễm! ¿Cómo puede ser?

TLL estaba esperando a Nhị gia. Me confrontó. —¡Tô Nhiễm! ¿Te atreves a venir?

—¿Por qué no? En cambio, tú… ¿dónde está Nhị gia, tu pareja?

—Vendrá en cuanto termine.

—Será mejor que sea así. Si no, perderás puntos.

En mi interior, sabía que él vendría. TLL, desesperada, llamó a Nhị gia.

—¡Nhị gia, ven a la escuela! Hay gente que quiere verte.

En ese momento, el coche de Nhị gia se detuvo. TLL corrió hacia él, tratando de ganarse su favor.

—Nhị gia, gracias por el funeral de mi familia…

Nhị gia la ignoró, lanzándole una mirada fría. —No te halagues. Odio a la gente que usa mi nombre para engañar. —Ordenó a sus guardias: —Llévatela. Tú y tus amigas, por inventar rumores y acosar a Tô Nhiễm, quedan expulsadas.

—¡No! Yo tengo que comer estiércol de plátano…

El caos de TLL fue silenciado cuando Nhị gia se centró en mí.

—¿Quién te dio permiso para usar esto? ¿Y esos tacones? ¿Así vistes?

—Todos visten así, Nhị gia.

—Quítatelos.

Un compañero, el “Líder de la Clase,” se me acercó para confesar su amor. Nhị gia, en un arrebato de celos no reconocido, me arrastró lejos.

—¡Tú no eres digno de ella! —dijo a mi compañero. —¿A quién eliges, Nhiễm Nhiễm? ¿A él o a mí?

—A Nhị gia, por supuesto.

Nhị gia me besó rápidamente en la mejilla. —Esto es para ayudarte a salir de la situación. ¡Fue un acto!

—¿Un acto? ¡Pero estabas fuera de control! Me dijiste que no te apartara…

El recuerdo de esa noche, sumado a la intensidad del beso robado, me hizo palidecer. Me di cuenta de que mi periodo se había retrasado. ¿Podría estar embarazada?

Fui al médico. La respuesta fue afirmativa. Estaba embarazada.

—Nhị gia… ¿cómo le digo esto? —Sus acciones eran contradictorias. Él me rechazaba, pero me defendía y se ponía celoso. ¿Y si él también siente algo? Decidí confesarle la verdad.

Nhị gia se había ido a Wen Cheng con LĐĐ para el proyecto. Fui tras él. Irrumpí en su reunión, ignorando a todos, y me lancé a sus brazos.

—¡Sorpresa, Nhị gia! ¡El regalo soy yo! —Lo besé.

Me apartó furioso. —¡Tô Nhiễm! ¿Qué locura es esta?

—¿Locura? ¡Tú me besaste primero! ¡Te amo, Nhị gia! Siempre te he amado.

—Nhiễm Nhiễm, eres joven. No sabes lo que es el amor. ¡No lo hagas más grande!

—¿Me rechazas por Lục Đình Đình? ¿Es verdad que te casas con ella?

—Sí, me casaré con ella.

Mi corazón se hizo añicos. —Entendido. Les deseo cien años de felicidad.

Corrí a la lluvia, con el alma rota.

El dolor me consumía. Yo no sabía que Thẩm Hành Giảng estaba igualmente destrozado. Su amigo le aconsejó: —Si la amas, ve a por ella.

Él se puso a leer novelas de CEO para saber cómo cortejar. Me besó, pero se escapó, aterrorizado por sus propios sentimientos.

Mientras tanto, LĐĐ, enfurecida por el desprecio de THG, sembró una última semilla de duda.

—Fuera de mí, todos saben que Thẩm Hành Giảng solo está a tu lado para expiar sus pecados. ¿Por qué nunca has dudado? Él puede mover cielo y tierra, ¿por qué nunca ha investigado la muerte de tus padres? ¡Porque el asesino fue Thẩm Hành Giảng!

No creí esas palabras, pero la duda ya estaba sembrada. En ese momento, TLL, manipulada por LĐĐ, me llamó, ofreciéndome las cartas de mis padres. Una trampa de la “fiesta del banquete de Hongmen”. Fui sola, a pesar de las súplicas de Nhị gia.

—Nhị gia, me has protegido todos estos años, pero algunas cosas tengo que enfrentarlas sola. Déjame ir.

—De acuerdo. Mi Nhiễm Nhiễm ha crecido. Pero recuerda, ten cuidado.

En la mansión Tô, me esperaba Tô Chính Quốc, TLL y un tal Señor Zhang, un hombre repugnante que esperaba “comerme”.

—Vine por los recuerdos de mis padres. ¿Quién es él? No me importa.

—Para conseguir los recuerdos, debes tener una buena actitud. Tómate una copa con el Sr. Zhang. Si te portas bien, te los daré.

Acepté, observando el collar de sándalo que me ofreció.

—¡Qué generoso! Cuesta 30 millones —jadeó TLL.

—¿Generoso? Este collar es falso. No vale más de 300 yuanes. Aquí, esto es sándalo rojo de verdad —dije, sacando una pieza.

La humillación de los hombres fue el detonante. La pelea estalló. TLL y TCQ me acusaron de atacar primero. TCQ me llevó a una habitación.

—Aquí tienes el testamento de tus padres. Todos los bienes son para mi hermano menor, Tô Chính Quốc.

—¡Falsificaste el testamento! —grité.

—Así es. ¡Y ahora te tengo! Cuanto más te enfades, más rápido se extenderá el veneno. —Reveló el gas venenoso de incienso que me hizo sentir mareada. —Pronto, te convertirás en un animal que solo sabe aparearse.

—Tô Lạc Lạc, seguro has usado este truco muchas veces.

—Es el truco más útil. Me ha servido para matar a seis personas. Tú serás la séptima. Por cierto, ¿sabías que la enfermedad cardíaca de mi abuelo y la parálisis de tu tío fueron causadas por tus padres para apoderarse de la herencia?

—¿Mi padre y mi madre tienen algo que ver con su muerte?

—Eso no, pero murieron por sobredosis. ¡Si no, no estaría viviendo tan bien!

—¿Viviendo bien? A partir de hoy, tu buena vida termina.

Revelé mi bolígrafo grabador y el antídoto. Habían confesado su crimen.

—¡Nhị gia, puedes entrar! —dije, sintiéndome victoriosa.

Thẩm Hành Giảng apareció. Estaba furioso, no conmigo, sino con ellos. Ordenó que ataran a los cuatro, les dieran el incienso que habían planeado usar contra mí y los encerraran.

—¡No, Nhị gia! —gritó TLL.

—Que se desquiten entre ellos.

Conseguí las cartas y documentos de mis padres. Horas más tarde, encontré lo que LĐĐ había insinuado: un “Certificado de Exención de Responsabilidad por Muerte” firmado por mi padre.

—Nhị gia, ¿cómo murieron mis padres? Si fue un accidente, ¿por qué firmaste este documento? ¡Quiero la verdad!

Thẩm Hành Giảng finalmente rompió su silencio.

—Tu padre fue el antiguo mayordomo de la familia Thẩm. Me cuidó desde niño. Hace 12 años, yo los invité al cumpleaños 60 de mi abuela. Esa noche, la casa Thẩm fue emboscada por asesinos. Tu padre me cubrió de una herida mortal. Antes de morir, me confió que te cuidara. Firmó ese documento para que la opinión pública no me culpase por su muerte.

—La verdad es esa. No me atreví a decírtelo por miedo a tu odio. Si ya lo sabes, puedes odiarme.

El dolor y la confusión me abrumaron. Le pedí que me dejara sola. ¿Cómo podía la persona que más me había querido ser indirectamente responsable de la muerte de mis padres?

Mientras yo sufría en soledad, Nhị gia se recluyó en su oficina, sin comer durante tres días. Vương Hạo, su leal asistente, vino a buscarme.

—Pequeña Señorita, sé lo que pasó. Nhị gia nunca te ha amado por culpa. Te ama de verdad. Lo he seguido durante años, y tú siempre has sido su prioridad. Mira esto.

Me entregó un cuaderno. Era el diario de Nhị gia, lleno de notas sobre mis gustos, mis hábitos, mis manías. Era la prueba irrefutable de un amor profundo y obsesivo.

—Nhị gia es una víctima. No lo odies.

Las palabras de Vương Hạo disolvieron mis dudas. Fui a la empresa, encontré a Nhị gia consumido por la preocupación.

—Nhị gia, he entendido la verdad. La muerte de mis padres no tiene nada que ver contigo. También eres una víctima. Estoy segura de que si mis padres estuvieran vivos, se alegrarían de ver lo bien que me has cuidado.

—Nhiễm Nhiễm… gracias.

—Soy yo quien debe darte las gracias. Gracias por protegerme, mimarme y amarme durante tantos años. Y por eso… quiero darte una sorpresa.

—¿Qué sorpresa?

—La mujer de esa noche… fui yo. Y… estoy embarazada.

Los ojos de Thẩm Hành Giảng se abrieron con una alegría que nunca antes había visto.

—¡Nhiễm Nhiễm! ¿Vamos a tener un hijo? ¡Este es el mejor regalo que he recibido en mi vida! Siempre me preguntaste a quién amaba. Ahora te lo puedo responder. La persona con la que siempre quise casarme… fuiste tú. Cásate conmigo, Nhiễm Nhiễm.

Las lágrimas de alegría cayeron.

—Nhị gia… ¡acepto!

El CEO frío, que se creía estéril, había adoptado a una niña que era, en realidad, una asesina de élite, y, sin saberlo, su verdadero amor y la madre de su hijo. Un destino retorcido, finalmente enderezado por la fuerza de un amor que había superado la culpa, el miedo y la conspiración.