Todos se reían de que siguiera a su abuela pobre… ¡hasta que conocieron la verdadera identidad de la abuela y se quedaron atónitos!”

La vida de Mu Ying, la hija mayor de la acaudalada familia Mu, era una jaula dorada, un espectáculo de perfección social meticulosamente orquestado por su madrastra, Lin Sang, y tolerado por su débil padre, Mu Chengxuan. Ella era la “perla de la familia Mu”, la candidata perfecta para casarse con jóvenes maestros de alto calibre, incluido su amor platónico, Liang Viet, heredero del Grupo Liang.

Pero el esplendor se derrumbó el segundo mes después de la muerte de su madre, cuando Mu Chengxuan se casó con Lin Sang. La abuela materna de Mu Ying, Cao Xiulang, una figura que su madre había descrito en su diario como la persona más rica de la capital, se presentó para llevarse a sus dos nietas. Su padre, sin embargo, solo permitió que una se fuera.

Mu Ying había consultado el diario de su madre. La abuela, Cao Xiulang, era la magnate detrás del Grupo Tianrui, una fortuna que rivalizaba con la de una nación. Ella, queriendo asegurar un futuro de verdadera riqueza para su hermana menor, Mu Luo, tomó la decisión más sacrificial de su vida: —Abuela, lleva a Luo Luo contigo. Yo me quedaré y cuidaré de mi padre.

Mu Luo se fue con la abuela, con la promesa de una vida de lujo. Mu Ying se quedó, cumpliendo su “deber”, sin saber que estaba sellando su propio destino.

Años después, en el apogeo de su vida de “princesa”, el velo se rasgó brutalmente.

—¡Muere, hermana! ¡Todo es culpa tuya! —gritó Mu Luo, con los ojos inyectados en sangre, empuñando un cuchillo de fruta.

Mu Ying se desplomó, la sangre tiñendo su elegante vestido. Mu Luo, la hermana que ella creía haber salvado, la miraba con una mezcla de envidia y odio asesino. —Si no fuera por ti, yo sería la hija de la familia Mu. ¡Liang Viet sería mío!

Mu Ying, con la vida escapándose, vio la verdad: Mu Luo, al irse con la abuela, descubrió no un palacio, sino una casa de campo humilde. La abuela era aparentemente pobre. Mu Luo había regresado, consumida por el odio, creyendo que Mu Ying había robado su vida de riqueza.

Mientras Liang Viet sostenía su cuerpo, implorando la llegada de la ambulancia, Mu Ying, en sus últimos momentos, entendió: —Liang Viet, si hay otra vida, deseo estar contigo. Pero también deseo vivir la vida que realmente quiero.

La oscuridad la envolvió. Luego, un brillo cegador.

Mu Ying se despertó de golpe. Estaba en la sala de estar de la mansión Mu, viendo a su abuela, Cao Xiulang, de pie junto a su padre, Mu Chengxuan. Estaba viva. Había regresado al momento exacto en que la abuela ofrecía llevarse a las dos hermanas.

Su mirada se cruzó con la de Mu Luo, quien sonrió con una dulzura falsa: —Mamá está muy mayor. Si de verdad necesita ayuda, que lo decidan las niñas.

Mu Luo, recordando la tragedia de la vida pasada, actuó primero. Se puso de pie, sosteniendo la mano de Lin Sang: —Yo no me voy con la abuela. Me quedaré aquí con mi nueva madre. Papá, me quedaré y cuidaré de ti y de mi madre.

Mu Ying la observó con una mezcla de horror y lástima. Mu Luo, que solo buscaba la vanidad, había elegido la misma jaula que a Mu Ying le costó la vida, creyendo que obtendría el glamour que ella creía que Mu Ying había disfrutado.

El destino había dado un giro. Mu Ying sonrió, sintiendo una libertad helada. —Luo Luo, te quedarás aquí para cuidar de nuestros padres, el cuidado de la abuela, se lo dejas a tu hermana.

—Mu Ying, te equivocas —pensó Mu Luo con suficiencia—. Esta vida de lujo que elegiste será mía. El sabor de ser una campesina será tuyo. ¡Y Liang Viet también será mío!

Mu Ying tomó la mano de su abuela. —Solo buscas el glamour, pero no sabes que es una jaula dorada. El dinero es fácil de conseguir; el amor verdadero es difícil de encontrar. En esta nueva vida, viviré por mí misma.

—No te preocupes, abuela. Yo te cuidaré bien.

Mu Ying y Cao Xiulang llegaron a un pequeño pueblo rural. La casa, simple y humilde, no tenía nada que ver con la Mansión Mu. Mu Ying, sin embargo, se sintió inmediatamente en paz.

El contraste entre la vida real de Cao Xiulang y la percepción de pobreza era total. La abuela, para los ojos del pueblo, era una anciana solitaria y pobre. Pero a su llegada, su asistente, un hombre formal, la recibió: —Presidenta. Finalmente ha llegado la heredera.

—Silencio, debemos ser modestos. Convoca a los mejores profesores del país a este pueblo. Formaré a mi nieta para que sea la mejor de todas.

El pueblo humilde era, en realidad, un centro de entrenamiento discreto. El sastre del pueblo que hacía el cheongsam de Mu Ying era un maestro artesano. El anciano que enseñaba física frente a la casa era, en secreto, el abuelo de Liang Viet y un físico retirado de renombre. Las flores exóticas que cultivaba la abuela eran invaluables.

Mu Ying aceptó la austeridad y la disciplina. La abuela era estricta, pero su castigo nunca fue la crueldad humillante de Lin Sang, sino la exigencia del rigor. La abuela le enseñó caligrafía, danza clásica y estudios avanzados. Mu Ying, recordando el sacrificio de su madre, se dedicó a estudiar y cuidar de la abuela con devoción.

Mientras Mu Ying florecía en la autenticidad, Mu Luo se consumía en la falsedad de la Mansión Mu. Un día, Mu Luo y Lin Sang aparecieron en la casa de campo, buscando humillar a Mu Ying.

—Padre, este lugar es sucio y apestoso. La abuela me obliga a estudiar todo el día. Sácame de aquí —gritó Mu Luo a Mu Chengxuan, fingiendo haber pasado miseria.

—¡Tonta! El camino que elegiste, ahora lo recorres. Lin Sang, en un aparte, le explicó: —Esta disciplina te convertirá en una dama de honor, lista para un buen matrimonio. Debes estar agradecida.

Cuando Mu Ying salió, Mu Luo la confrontó directamente sobre la supuesta pobreza. —Esa casa de campo es terrible. No tienes ropa de marca. Estarás en la miseria toda tu vida. Has perdido tu oportunidad.

Mu Ying solo sonrió. —¿Y qué? La vida que tengo aquí, me gusta más.

La confrontación escaló. En el cumpleaños de Mu Ying, Mu Luo apareció en la casa de campo con un regalo pomposo: unas zapatillas de ballet de edición limitada de París.

—¿La abuela tiene dinero para un profesor de danza? En el mejor de los casos, aprenderás danza folclórica. El ballet es un arte noble, no para campesinas.

Mu Ying se mantuvo imperturbable. —La danza nace del corazón. Quien tiene nobleza en su alma, puede bailar en el escenario más grande con la danza folclórica. Quien tiene la bajeza, aunque baile ballet, no es más que un payaso. Además, tus poses no son correctas. Cuando tengas un certificado, vienes y presumes.

Mu Luo, cegada por la envidia, reveló sin querer la verdad del horror que vivía. —¡Ya te gustaría ser yo! ¿Sabes lo duro que es mantenerse delgada? Mamá me castiga si gano peso. ¿Quieres que te cuente? Me castigó en la habitación oscura… me golpeó con un látigo… me obligó a vomitar…

Mu Ying sintió un escalofrío de compasión. Mu Luo estaba viviendo la vida que Mu Ying soportó en la vida anterior. Lin Sang, la madrastra abusiva, no había cambiado.

—Si yo fuera tú, rezaría para que mi peso no suba demasiado. De lo contrario, te obligarán a cortarte las costillas para entrar en el vestido de princesa más pequeño.

Mu Luo se burló: —Estás celosa. En tres años, seré la heredera más famosa de Jiangcheng, y Liang Viet me pedirá matrimonio. Entonces, sabrás que la anciana Tào solo cría campesinos inútiles. ¡Serás tan inútil que avergonzarás a nuestra madre en el cielo!

—Si tienes tanta fe, esperemos tres años —dijo Mu Ying.

Mu Ying se dedicó a su formación, mientras que Mu Luo soportaba la dieta extrema, la danza forzada y la humillación constante de Lin Sang para mantener la fachada de “la niña perfecta”. El contraste era cruel: una florecía en la autenticidad, la otra se marchitaba en la vanidad.

Tres años después, llegó el punto de inflexión. Mu Ying, tras años de estudio discreto, fue admitida en la universidad. Mu Luo, por su parte, ganó un prestigioso premio de ballet. La familia Mu organizó una gran fiesta para Mu Luo, invitando a la élite de Jiangcheng, y Mu Chengxuan, bajo la presión de Lin Sang, invitó a Mu Ying para humillarla.

Mu Ying asistió. Mu Luo, con su figura perfecta y su vestido de diseño, era la encarnación del glamour, pero su sonrisa era forzada.

La humillación comenzó de inmediato. Mu Luo se jactó de su diamante rosa de 3 mil millones de yuanes (un regalo de Lin Sang). Luego, acusó a Mu Ying de robarlo.

—Mu Ying, la vi entrar en mi habitación. Está celosa. ¡Ella lo robó! —¡Ella nunca fue a tu habitación! —gritó Mu Ying. —Ella creció en el campo, aprendió la costumbre de robar —murmuró un invitado.

Mu Chengxuan, cegado por la fama de Mu Luo, apoyó la acusación: —Si no confiesas, no culpes a tu padre por usar medidas duras. ¡Te desheredo! ¡Ya no eres una hija de la familia Mu!

Mu Ying se arrodilló ante su padre, pero no para pedir perdón, sino para mirarlo a los ojos: —¡Papá, golpéame hasta la muerte aquí! ¡Si no lo haces, no me disculparé!

En el momento en que Mu Chengxuan levantó el látigo, la abuela Cao Xiulang irrumpió, rodeada por su séquito.

—¡Alto! ¡Déjame ver quién se atreve a intimidar a mi nieta!

La Vieja Señora, a pesar de su atuendo simple, exudaba una autoridad innegable. Los Mu se burlaron de su ropa de campesina, pero Mu Ying le mostró la herida.

—¡Fuiste tú quien la golpeó!

Mu Luo, temerosa del poder de la abuela, pero envalentonada por su propia mentira, insistió: —¡Abuela, ella es una ladrona! ¡Robó mi diamante de 3 mil millones!

Cao Xiulang se mantuvo tranquila. —3 mil millones, ¿dices? Un mero detalle. ¿Y quieres romperle la mano por eso? —Ella miró su muñeca. Llevaba un brazalete de jade. —Este brazalete es el Jade Esmeralda Imperial, valorado en 10 mil millones de yuanes. Mi nieta no necesita robarte.

La Vieja Señora, con un movimiento elegante, fue al meollo del asunto. Le pidió a Mu Ying que hiciera una demostración de caligrafía. Mu Ying tomó el pincel y, frente a los invitados, escribió un poema, una bofetada sutil pero devastadora:

Cien pruebas para forjar una aguja fina; De arriba abajo, las miradas son superficiales. Sus ojos crecen detrás de la cabeza, para no ver; Solo ven el sombrero y el uniforme, sin ver a la persona.

El experto en caligrafía entre los invitados se puso blanco. El estilo era la esencia del Maestro Wèi, un erudito legendario. —¡Esta es la verdadera dama! ¡El director Mu se ha vuelto loco!

Mu Ying selló su destino y el de su padre. —Abuela, esta caligrafía es un regalo para la familia Mu. A partir de hoy, he roto toda relación con la familia Mu. ¡Vamos!

La abuela se fue con Mu Ying, mientras los Mu se enfrentaban a la vergüenza pública.

Pero la venganza de Mu Luo no terminó allí. Desesperada por ganar, Mu Luo se sometió a una cirugía de reducción de costillas para ser “perfecta”. El día de la fiesta de los Liang, Mu Luo apareció como la “princesa de cuento”, buscando seducir a Liang Viet.

Mu Ying asistió a la fiesta. Mu Luo bailó con el falso heredero de la familia Cao, Mu Ying con Liang Viet. Mu Luo no podía entender. —¿Por qué? ¿Por qué no me eliges? ¡Soy la heredera! —En mi corazón, tú nunca fuiste la elegida —dijo Liang Viet, sin saber por qué.

Mu Ying se acercó a Liang Viet, sonriendo. —Gracias por sacarme de esta situación. ¿Quién eres realmente? —Mi abuelo me envió para asegurarme de que estuvieras bien. El Sr. Liang, que te enseñó física, es mi abuelo.

El destino había tejido su red. Mu Ying y Liang Viet estaban destinados. La abuela, en su aparente pobreza, había acercado a Mu Ying a su verdadero amor.

La confrontación final llegó cuando Mu Luo descubrió que su amante, el “heredero” Cao, era solo un gerente de una sucursal. Mu Chengxuan, al enterarse, abofeteó a Mu Luo y la obligó a “compensar las pérdidas” de la familia Mu. Mu Luo, que vivía en una espiral de abuso constante, vio a Mu Ying y se dio cuenta de la cruel ironía.

—¿Por qué? Yo me corté las costillas. ¿Por qué te elige a ti?

Mu Ying miró a su hermana, cuya vida ahora era un infierno de dietas y abusos. —El Gu de la vida pasada te eligió a ti, porque el destino te eligió a ti. Incluso si volviéramos a nacer cien veces, Liang Viet me elegiría a mí, no por el glamour, sino por quién soy.

Mu Luo, totalmente destrozada, se vio atrapada en la jaula que tanto deseaba, sin salida y sin amor.

Unos meses después, Mu Ying estaba en la oficina principal del Grupo Tianrui. Cao Xiulang, después de un chequeo médico, le entregó un sello de jade. —Has crecido, mi niña. Es hora de que tomes las riendas. El Grupo Tianrui es tuyo.

Mu Ying, ahora la presidenta, preguntó la verdad sobre la vida pasada. —Abuela, ¿el diario de mi madre era cierto? ¿Tú eres la persona más rica de la capital?

Cao Xiulang sonrió. —Tu madre tenía razón. El Grupo Tianrui es tan vasto como una nación. El pueblo, la “pobreza” que creías ver, era un centro de formación para herederos, los ancianos, maestros en sus campos. El olor que odiabas no era a estiércol, sino a agarwood (madera de agar), algo que un alma superficial no puede apreciar.

La vida de Mu Ying se convirtió en un torbellino de amor y éxito. Se casó con Liang Viet. Juntos, compraron el pueblo donde ella creció, asegurando el futuro de la verdadera riqueza.

En cuanto a Mu Luo, su vida se convirtió en una pesadilla. Atrapada en la Mansión Mu, fue obligada por su padre a socializar con hombres ricos para “compensar las pérdidas” familiares. Su mente, que ya había sido torturada por Lin Sang, se quebró.

Un día, en un arrebato de desesperación, Mu Luo apuñaló a su padre, a Lin Sang y a sí misma. El titular de la noticia fue claro: “Mu Luo apuñala a tres miembros de la familia Mu con un cuchillo de fruta.”

Mu Ying visitó a su hermana, que estaba en la cárcel. —Luo Luo, en tu desesperación, finalmente hiciste la elección correcta. Te liberaste. Ahora, en tu muerte, puedes ser libre.

Mu Ying y Liang Viet, con el amor y la riqueza verdaderos, se aseguraron de que la Casa Mu y su superficialidad fueran borradas del mapa de Jiangcheng. La elección de Mộ Anh por la autenticidad había redimido su destino, honrado la memoria de su madre, y asegurado su felicidad eterna. La estrella de la fortuna no era la riqueza, sino la autenticidad del corazón.